Impressum

Das Navigieren auf dieser Internetseite unterliegt den luxemburgischen Gesetzen und Vorschriften sowie den nachstehenden Bedingungen. 

Diese Internetseite ist ausschließliches Eigentum der Versicherungs-AG LA LUXEMBOURGEOISE und der Versicherungs-AG LA LUXEMBOURGEOISE-VIE, die nachstehend „lalux“ genannt werden 

Wenn der Nutzer seinen Besuch der Internetseite fortsetzt, erteilt er seine vorbehaltlose Zustimmung zu den nachstehenden Bedingungen. 

lalux behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen dieser Internetseite jederzeit zu ändern. Deswegen empfiehlt lalux jedem Nutzer, regelmäßig die letzte Fassung der Nutzungsbedingungen dieser Internetseite zu lesen.

 

COPYRIGHT

Die Texte, Marken, Logos, Informationen oder Elemente in dieser Internetseite sind ausschließliches Eigentum von lalux. 

Jede Vervielfältigung, Darstellung, Übersetzung, Anpassung oder Verbreitung der Gesamtheit oder eines Teils des Inhalts des Kundenbereichs auf jedwedem Träger oder mit jedwedem Verfahren ist eine Fälschung und untersagt, wenn lalux sie nicht vorher ausdrücklich genehmigt und ihr zugestimmt hat.

 

RICHTIGKEIT DER INFORMATIONEN

Diese Internetseite ist für die Kunden von lalux und in weiterem Sinne für jeden bestimmt, der an den von lalux angebotenen Produkten und/oder Dienstleistungen interessiert ist. 

Es werden alle möglichen Anstrengungen unternommen, um die Richtigkeit der Informationen auf dieser Internetseite zu gewährleisten. Es kann aber keine Garantie übernommen werden, dass alle Informationen korrekt sind.

lalux übernimmt nicht die Haftung für ungenaue, unvollständige oder falsche Informationen oder für gefälschte oder manipulierte Informationen.

lalux behält sich das Recht vor, den Inhalt der Internetseite zu verändern oder den Zugang zu ihr zu sperren.

Der Inhalt dieser Internetseite dient lediglich Informationszwecken. 

Auf fremde Seiten, welche sich auf der Seite von lalux befinden, vor allem diejenigen der Partner von lalux, die einen Hyperlink zu dieser Seite haben, hat lalux keinen Einfluss, die deswegen jedwede Haftung über ihren Inhalt oder ihre Zugänglichkeit ausschließt. Der Nutzer ist allein für ihre Nutzung verantwortlich.

 

NUTZUNG DER INTERNETSEITE – PERSÖNLICHE ANGABEN & HAFTUNG 

Die Seite ist kostenlos (außer den vom Nutzer zu zahlenden Internet-Verbindungskosten) und rund um die Uhr an 7 Tagen in der Woche geöffnet, ausgenommen hiervon sind Fälle höherer Gewalt, Störungen der EDV und Wartungen oder Probleme in Verbindung mit den Telekommunikationsnetzen. 

lalux verpflichtet sich, umgehend alle erforderlichen Maßnahmen zur Wiederherstellung des Betriebs der Internetseite sowie ihrer Zugänglichkeit zu ergreifen. 

lalux schließt die Haftung für eventuelle direkte oder indirekte, materielle oder immaterielle Schäden aus, die durch die Nutzung der Internetseite verursacht werden, und vor allem aufgrund ihrer Unterbrechung, Sperrung oder einer Funktionsstörung, die durch eine Sperrung für Wartungsarbeiten oder Instandsetzung des EDV-Systems von lalux entstehen können, aufgrund von technischen Pannen oder Netzüberlastung, Unterbrechungen der Telekommunikationsnetze, Fehlern, Unterlassungen oder Fehlern der Provider oder eines Dritten, sowie für jeden Virus aus dem Internet. 

lalux weist darauf hin, dass die Internetseite das System „Google Analytics“, „Cookies“ und Angaben zur IP-Adresse verwendet. 

Durch seinen Aufruf der Internetseite stimmt der Nutzer deswegen der Verarbeitung seiner Daten durch Google Analytics zu. 

Beim Besuch der Internetseite können ein oder mehrere „Cookies“, die keine persönliche Information enthalten, auf die Festplatte des Nutzers gesetzt werden.

Die „Cookies“ erlauben ausschließlich, technische Informationen leichter zu übertragen, sie werden auf dieFestplatte des Nutzers so lange gesetzt und gespeichert, wie er die Internetseite besucht. 

Auf dem PC des Nutzers wird kein „Cookie“ dauerhaft gespeichert. 

lalux behält sich im Rahmen der angebotenen Produkte und Dienstleistungen das Recht vor, persönliche Angaben vom Nutzer der Internetseite zu erbitten. 

Nur die für die Ausführung der angebotenen Dienstleistungen sachdienlichen und erforderlichen persönlichen Daten werden elektronisch oder in anderer Form gespeichert. 

Die persönlichen Daten werden von lalux nach Maßgabe der Gesetzgebung zum Schutz der Personen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten behandelt. 

lalux kann die gesammelten personenbezogenen Daten für Werbezwecke verwenden, wenn der Nutzer dem nicht ausdrücklich widerspricht. 

lalux kann im Rahmen der Ausführung ihrer Dienste und der angebotenen Produkte die erteilten Angaben Dritten mitteilen, wenn der Nutzer dem nicht ausdrücklich widerspricht.

 lalux verpflichtet sich, ohne dass dies einer Erfolgsverpflichtung gleichkommt, alle erforderlichen Mittel einzusetzen, um dem Nutzer die Sicherheit und Vertraulichkeit seiner übermittelten Daten zu gewährleisten, erinnert aber die Nutzer daran, dass das Postgeheimnis keineswegs im ganzen Internet gewährleistet wird. 

Der Nutzer stimmt zu, dass jede Nutzung der Internetseite in seiner eigenen Verantwortung erfolgt. 

Jedes Sammeln von Daten über die Internetseite unterliegt den geltenden Bestimmungen der Verbraucherschutz- und Datenschutzgesetze sowie den vorliegenden Bedingungen. 

Durch die Angabe seiner Telefonnummer(n) oder seiner E-Mail-Adresse erklärt sich der Nutzer damit einverstanden und erlaubt lalux, ihm Informationen per Telefon, SMS oder Mail zuzusenden. 

Indem der Nutzer lalux erlaubt, ihm Informationen per SMS oder mit anderen eventuell kostenpflichtigen Kommunikationsmitteln zuzusenden, erklärt er, die ihm dadurch entstehenden Kosten zu übernehmen. 

Der Nutzer ist damit einverstanden, dass jeder Zugang zur Internetseite oder jegliche Nutzung der Internetseite in seiner eigenen Verantwortung erfolgen. 

Es obliegt jedem Internet-Nutzer, alle geeigneten Maßnahmen und Vorkehrungen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und/oder Programme vor einer Kontaminierung durch Viren oder sonstige Piraterieverfahren, die im Internet zirkulieren, zu schützen. 

lalux weist darauf hin, dass sie keine E-Mails versendet, mit denen vertrauliche Informationen (Zugangscodes, Passwörter oder Kontonummern) gesammelt werden sollen. 

Beim Eingang solcher E-Mails wird den Nutzern unbedingt empfohlen, lalux hierüber unverzüglich zu informieren und auf keinen Fall die per E-Mail angefragten vertraulichen Informationen mitzuteilen. 

lalux kann bei einer Weitergabe vertraulicher Informationen durch den Nutzer selbst nicht haftbar gemacht werden. 

 

WEBMASTER

Die Seite wurde von lalux eingerichtet. Sollten Sie trotz regelmäßiger Prüfungen etwas Ungewöhnliches feststellen oder auf Probleme auf dieser Seite stoßen, melden Sie dies bitte an lalux unter der folgenden Adresse: groupeLL@lalux.lu
Ihre Kommentare, Ideen oder Reaktionen werden natürlich sehr sorgfältig geprüft. Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an der Internetseite. Sie können jederzeit Kontakt zu lalux unter der angegebenen Adresse aufnehmen.

 

GELTENDES RECHT – GERICHTSSTAND & SPRACHE

Der Kundenbereich unterliegt den luxemburgischen Gesetzen und Vorschriften.

Es gelten allein die luxemburgischen Gesetze und Vorschriften.

Für einen eventuellen Rechtsstreit in Verbindung mit der Nutzung, der Auslegung und Ausführung der Informationen und Daten auf dieser Internetseite sind ausschließlich die luxemburgischen Gerichte zuständig.

Nur die französische Fassung der Internetseite von lalux ist maßgebend.